V0.16.1

Export telemetry data from the database with flexible time-alignment in milliseconds and replay capabilities for post-flight analysis.

Merge multiple database exports with time-alignment and replay recorded flight data with adjustable playback speed.

Stream live telemetry data from the database as it arrives, enabling real-time monitoring of flight operations.

New example demonstrating video streaming capabilities with improved latency handling and OBS compatibility.

Add configurable 3D orientation cube to the editor viewport for intuitive camera navigation, with optional KDL configuration support.

Launch editor with `elodin editor --kdl my-kdl.kdl` to open simulation configurations directly from the command line.

Improve editor simulation playback with better performance and real-time synchronization of visual elements.

Add float rounding support in KDL configuration files for cleaner, more readable numeric values.

Enable joint animation in 3D models loaded from GLB files using Entity Query Language expressions.

Show current playback speed indicator when replaying simulations in the editor.

New C++ helper function for working with nanosecond-precision timestamps in the telemetry database.

Correct the timeline component to properly pass simulation handles for accurate timeline state management.

Enhanced state management in the command palette for more reliable keyboard navigation and command execution.

Properly handle interrupt signals in Python-based simulations for clean shutdown.

Prevent mouse interactions from passing through UI popups to underlying scene elements.

Correct margin calculation in the color picker widget to prevent unintended layout shifts.

Re-enable flexible XY plotting functionality in telemetry visualization.

Correct camera label orientation to properly align with viewport changes.

Eliminate visual flicker in the RC Jet example during playback.

Address regression in plot rendering and data visualization.

Correct missing message configuration in the drone example KDL file.

Ensure all coordinate systems maintain consistent right-handed orientation conventions.

Add explicit HTTP header configuration to resolve connectivity issues in the cube-sat example.

Point flash-uefi to the correct legacy flash script for proper bootloader updates.

Resolve compilation warnings when building for Windows platforms.

Repair broken…